Botswana’s president calls out South Africa’s safety issues at Davos, triggering fierce debate. Is this the truth hurting, or is it a political play?