Families on remote outback stations say they've been left in the lurch after a student boarding house closed suddenly.