Watch Melanie Lynskey discover her great-grandfather's 'double life' with fake names and multiple families (exclusive)
Per the official synopsis, in the episode, which airs Tuesday, Gates introduces actors Debra Messing and Lynskey to their ...