Engagement rings bought by couples as a sign of their commitment to each other have emerged as expensive tokens of love.