New York City is filled with delis claiming sandwich supremacy, but sometimes the most extraordinary food comes from the most ordinary-looking places. David’s Brisket House is the sandwich equivalent ...