Small language models shine for domain-specific or specialized use cases, while making it easier for enterprises to balance performance, cost, and security concerns.