Maybe one could shade perspectives, consider one approach as “positive” and the other as “negative.” More preferable might be a description of “direct-NULL” when using a NULL and an “indirect-NULL” ...