Forget Croatia and Greece - if you want an alternative European summer trip, head to these Balkan beaches in Albania, Montenegro, and beyond.