Hawaii’s hotel industry performance ended 2024 down from historical levels, but the room rate was the highest in the country, ...