The esophageal balloon is inflated to a mean pressure of 40 mm. of mercury, and the esophageal inlet tube clamped with a rubber-shod hemostat. This prevents slow leaks at connections A ...