By stacking some small PCBs behind the motor body, it was possible to squeeze a DRV8837 DC motor driver and a pair of hall effect sensors on the first PCB layer, with the magnetic encoder nestled ...

Hooked to an Arduino, the motor made a workable encoder, later improved by sending each phase through a comparator and using digital inputs rather than using the Nano’s ADCs.