By embedding malicious Python code in various ways via a prompt, attackers can exploit the vulnerability to execute arbitrary code within the context of the process running PandasAI.