Fortescue has launched a $254 million off-market takeover bid to acquire Red Hawk Mining, bringing an undeveloped iron ore project in the Pilbara region of Western Australia into its fold.