The catalyst for the N.Y. Yankees changing their controversial, 49-year-old hair policy was likely when P Devin Williams ...