Former President Joe Biden re-signed with Creative Artists Agency, returning to the talent representatives who managed him after eight years as vice president.