After all these years, though, I’m still trying to make a diagnosis: why is it that doctors write? In one sense, doctors have always been writers, penning case reports since antiquity.

Based on a real-life experience that took place on an Italian vacation, husbands and writer/director duo Brian Crano and David Craig decided to write I Don’t Understand You, a comedy of errors about ...