Gerardo Gudino, 30, drove his co-defendants from the scene of the 2021 crime and helped dispose of the gun that killed Diandre Easter, 27 and Danniel Gamez, 26.