When a German physicist returned from a health retreat 100 years ago, his ideas sparked a debate about reality, and gave rise to quantum mechanics — the "spooky" science of the very small.