Thousands have evacuated from cracked buildings in Bangkok three days after a powerful earthquake in central Myanmar.