TSX stocks may face increased volatility this week as Trump’s reciprocal tariffs are set to kick in.