Hundreds of millions of dollars in research funding is on the line amid the Trump administration’s threats of cuts.