Backers of a tech-funded new-urbanist city would partner with small Suisun City to bring their development to life.