A key Republican lawmaker called on President Donald Trump to renegotiate the US-Mexico-Canada free-trade agreement in order to provide an off-ramp to new tariffs on automobiles announced this week.