SAN FRANCISCO — Two women are accused of soaking a homeless, drug-addicted prostitute with gasoline and burning her to death after she reported that one of them had robbed her.