"In casual or personal situations, it's often more considerate to opt for a text message ... in text," said Whitmore. She said examples include celebratory messages, expressions of gratitude ...