Under his leadership, the Toledo Museum of Art has become a case study in how cultural institutions can think like businesses ...