The updated fees, if implemented, would charge $1.07 per square foot for new single-family residential developments.