Although you don't have to format your data as an Excel table, doing so will make life easier if you add more rows or columns, and Excel generally reads data formatted as a table ...

The larger the dot, the more enslaved people on board. And if you pause the map and click on a dot, you’ll learn about the ship’s flag—was it British? Portuguese? French?—its origin point ...