Black Mirror can sometimes be a bit of a mindfuck, but Issa Rae felt clear on one thing when she signed up: Her episode reminded her of “San Junipero.” ...