U.S. Secretary of State Marco Rubio is personally working to facilitate the return of a man wrongly deported to a notorious mega-prison in El Salvador, at the request ...