While you can manually enter the commands to edit files in Terminal editors, in OS X you can set up a service to open files in a desired terminal editor from the Finder's contextual menu.

IT admins can save time and energy when changing Mac permissions by doing it via the command line or remotely via SSH. Learn how it’s done and what the notation means for command-line permissions.