If you do use Google Voice with Twitter, beware that verification code messages aren't forwarded to your phone number, so you either have to log in using a Google Voice app, through the Web site ...

If you try to call your voicemail from a number that Google Voice doesn’t already have on record for you, you will need to enter one of your registered forwarding numbers before also entering your PIN ...