Whether your iCloud backs up automatically or manually, make sure that all the devices you want to sync are (1) configured to the same time and date and (2) have iCloud Drive/Documents & Data enabled.