Elon Musk’s DOGE team is rapidly reshaping Washington through cost-cutting and restructuring, but concerns over transparency ...