In the middle of Southeast Asia, where the lush jungles of Borneo and Sulawesi meet the tropical waters of the Pacific, lies a seemingly invisible border that has baffled scientists for more than a ...