Iliana Bouzali, who heads derivatives structuring at Morgan Stanley, shared her advice for thriving in the booming business of sales and trading.