The GOP has come under fire for using an accounting trick to claim the proposed tax cuts would have no budgetary impact.