You can insert a checkbox in a Word document in 2 ways, depending on how you want it to be used. If you want to print empty checkboxes that people can fill in real life, use Word's "Home" tab.

Word defaults to the ASCII code and the characters are sorted accordingly, which can help you find the right hyphen if you know its code. The selected character in Figure B is the hyphen.