Sydney Natysin turned her students' art into a memory that will last forever — a shirt made of all their hand-drawn hearts.