U.S. tariffs have spurred interest in domestic travel and calls from some quarters for Canadian airlines to lower prices, but according to one expert that's easier said than done.