BMW billed its hybrid M5 as the most powerful safety car ever; evidently, it takes a delicate touch to get it around COTA.