The conversation with the Visa officet began with standard questions about education background and university applications, but quickly shifted into an unusual round of technical questioning.