Molly Rose’s genre-bending plates are full of surprises. Tartare is so beefy you’d never guess it’s watermelon, roasted into shreds then made carnivorous with an ’nduja through-line. Char kwai teow is ...