New York’s top federal prosecutor quit her job on Thursday rather than heed a Justice Department order to drop the case ...