If I rearrange the member variable declarations, I can change the values that end up ... the minor tidying up so they have no idea what's gone wrong. Where To Find the C++ Core Guidelines To follow ...

(We're using Visual C++ 6.) I thought they'd both create a local variable of the stringstream type, constructed with the default constructor, but there's something else happening. thing->Store(foo ...