Chimney swifts, which will migrate soon to South America, are “species of concern” because of population declines from habitat loss and decreasing insect numbers.