Jack in the Box Inc. (NASDAQ:JACK), a prominent player in the U.S. fast-food industry with a market capitalization of $636 million, finds itself at a crossroads as it navigates through leadership ...