ImageNet will remove 600,000 images of people stored on its database after an art project exposed racial bias in the program’s artificial intelligence system.