He’s the titular half-god at the center of this epic poem by Nigerian playwright Inua Ellams that combines Yoruba and Greek mythologies for a production that’s part verse recitation and part ...