Olive Garden is still a powerhouse in the casual dining sphere, but it's no longer the top dog. Another popular chain has ...